Avisos legais

1) Este sítio é editado pela Compagnie Générale des Eaux Portugal, SA, com sede em Av Eng. Duarte Pacheco, 19 7º Dt, 1070-100 Lisboa, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o número PT 502 646 802.

Telefone: +351 21 381 5225

Director da publicação: Eng. Jean Salessy

Este sítio é alojado pela G.I. Eau, com sede em 7 rue Tronson du Coudray, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Paris sob o n.º B 402509061.

2) O presente sítio foi declarado junto da CNPD (Comissão Nacional de Protecção de Dados).

Nos termos da lei aplicável, é-lhe garantido o direito de acesso, rectificação e actualização dos dados que lhe dizem respeito, junto de webmaster@veoliaagua.com.pt .

Este sítio rege-se pela legislação portuguesa.

Ao consultar este sítio, o utilizador aceita respeitar as condições de utilização em vigor visualizadas na data da consulta.

A) Objectivo do sítio :

O presente sítio destina-se a divulgar informações não contratuais sobre a Veolia Água, isto é, sobre a empresa VEOLIA WATER - COMPAGNIE GENERALE DES EAUX e suas filiais. Fornece uma descrição do conjunto das actividades do Grupo, mas não oferece directamente qualquer produto ou serviço (salvo indicação expressa em contrário).

Na medida em que a actualização do presente sítio é efectuada tendo em conta o conjunto das actividades do Grupo, é possível que informações novas ou anúncios não sejam válidos no momento da sua divulgação ou estejam desactualizados. A Veolia Água não pode garantir, apesar dos esforços envidados, a perfeita actualização de todas as informações ou notícias divulgadas neste sítio.

B) Respeito dos direitos de propriedade intelectual :

Todo o conteúdo deste sítio (arquitectura, textos, fotografias, ilustrações, softwares, etc.) é propriedade da Veolia Water ou dos seus prestadores de serviços técnicos.

Chama-se a atenção dos utilizadores para o facto de as músicas, fotografias, marcas ou desenhos poderem também estar abrangidos pelos direitos de propriedade intelectual.

As marcas e logótipos utilizados neste sítio foram registados, pelo que a sua reprodução constitui uma contrafacção.

Reservados todos os direitos de utilização. Nos termos do artigo L. 122-4 do Código da Propriedade Intelectual, qualquer representação ou reprodução, total ou parcial, através de qualquer processo,feita sem autorização expressa, será ilícita e constituirá uma contrafacção punível de acordo com o disposto nos artigos L. 335-2 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual.

C) Ligações

A Veolia Água pode fornecer ligações para outros sítios pertencentes ou não ao Grupo. Estes sítios são independentes do sítio da Veolia Água. A Veolia Água não edita nem controla as fontes e conteúdos desses sítios ou as suas ligações para outros sítios.

As ligações para estes sítios não constituem em caso algum uma aprovação, validação ou adesão, por parte da Veolia Água, ao conteúdo destes sítios.

A Veolia Água não assumirá responsabilidade por quaisquer conteúdos, produtos, serviços, publicidade, cookies (testemunhos de ligação) ou outros elementos destes sítios ou por qualquer dano ou prejuízo, verificados ou alegados, indirectos ou relacionados com a utilização destas informações, serviços ou dados disponíveis nestes sítios.

D) Responsabilidade

A Veolia Eau e os seus administradores ou trabalhadores não assumem responsabilidade por qualquer dano decorrente de uma ligação ao presente sítio.

A Veolia Eau reserva-se o direito de alterar, suspender ou interromper, total ou parcialmente, a divulgação deste sítio e, em especial, das ligações para outros sítios e/ou os intercâmbios entre os utilizadores.

Os utilizadores obrigam-se a não enviar, mesmo involuntariamente, qualquer item contendo um vírus ou qualquer ficheiro que perturbe o funcionamento do sítio, sob pena de responsabilização pelos danos causados. Para preservar os direitos de todos, a Veolia Eau poderá accionar judicialmente os utilizadores infractores.

E) Recolha de informações estatísticas de navegação

A Veolia Água chama a atenção para o facto de determinadas informações que não correspondem a dados pessoais e que não permitem a sua identificação, poderem ser registadas pelos nossos servidores (navegador utilizado, endereço IP, etc.).

Além disso, a ligação ao nosso servidor Web pode desencadear o envio pelo nosso servidor de um pequeno número de dados que será armazenado no disco rígido do seu computador. São cookies (testemunhos de ligação) que registam informações sobre a navegação do seu computador no nosso sítio (as páginas consultadas, a data e hora da consulta, etc.) e que poderão ser lidas aquando de visitas posteriores. O seu navegador contém uma função que lhe permite recusar os cookies (nos termos do disposto no sítio Internet da Comissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD)).

F) Recolha e utilização dos dados pessoais

A Veolia Água não exigirá em momento algum a comunicação, por parte dos utilizadores, de dados pessoais (nome, morada, endereço electrónico, profissão, etc.). Contudo, para obter determinadas informações ou receber documentos, poderá ter de se inscrever e fornecer determinados dados pessoais.

A Veolia Água informa-o que os dados pessoais por si transmitidos on-line são para uso exclusivo da Veolia Água, sendo esta responsável pelo seu processamento e conservação. Estes dados não serão comunicados a terceiros, salvo às entidades que alojam o sítio ou que intervêm no seu conteúdo ou na sua gestão.

A Veolia Água obriga-se a tomar todas as medidas razoáveis ao seu alcance para manter a confidencialidade destes dados pessoais.

A Veolia Água salienta que a sua base de dados susceptível de conter esses dados pessoais foi declarada junto da Comissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD). Além disso, a Veolia Água recorda que, nos termos da lei relativa à informática, aos ficheiros e às liberdades, na sua versão alterada, é garantido ao utilizador o direito de oposição, acesso e rectificação dos seus dados pessoais. O utilizador poderá exercer esse direito em qualquer momento, mediante envio de uma carta para o seguinte endereço:

Veolia Água - Compagnie Générale des Eaux (Portugal), S.A.
Av Eng. Duarte Pacheco N 19 7º Dº
1070-100 Lisboa
Portugal

A alteração solicitada será introduzida com a maior brevidade possível, o mais tardar no prazo de 8 dias úteis a contar da data de recepção do seu pedido.

Sempre que forem registados dados pessoais no sítio, serão lembradas as condições jurídicas de recolha e/ou alteração dos dados recolhidos.

G) Condições adicionais e/ou complementares

O presente sítio pode conter ou reenviar para outros condições adicionais ou complementares que os utilizadores deverão respeitar. Em caso de conflito, prevalecerão as presentes condições, que serão interpretadas de acordo com a legislação portuguesa. Qualquer utilização do sítio é expressamente considerada como feita a partir do território português. A Veolia Água reserva-se o direito de alterar, em qualquer momento, as presentes condições de utilização.